「 corn-stalk 」の語源

[穀物]、古英語 corn「穀物植物の単一の種子; 一般的な穀物植物の種子; 野外で成長する際に穀物を生産する植物」から、原始ゲルマン語 *kurnam「小さな種子」（古フリジア語および古ザクセン語の korn「穀物」、中オランダ語の coren、ドイツ語の Korn、古ノルド語の korn、ゴート語の kaurn の語源でもある）、PIE語根 *gre-no-「穀物」から。

古英語の単語の意味は「種子がまだある穀物」（barleycornのように）であり、特定の植物を指すものではなかった。地域的には地区の主要作物を指すと理解されていた。アメリカでは先住の maize（約1600年、元々は Indian cornだったが、形容詞は削除された）に限定され、イギリスでは通常「小麦」、スコットランドとアイルランドでは「オーツ」、ドイツの一部では Kornが「ライ麦」を意味する。

トウモロコシは1550年までに中国に導入され、稲がうまく育たない場所で繁栄し、18世紀の人口ブームの重要な要因となった。Corn-starchは1850年から。Corn-silkは1852年から証明されている。

「植物の茎や主軸」を指す言葉として、14世紀初頭に登場したこの単語は、おそらく中英語の stale（はしごの立て棒や、持ち手、茎を意味する言葉）の縮小形で、-k という接尾辞が付いたものです。さらに遡ると、古英語の stalu（道具や楽器の木製部分を指す言葉）に由来し、これは原始ゲルマン語の *stalla-（同じく古英語の steala「茎や支え」、steall「場所」を含む）から派生しています。この語は、印欧語族の *stol-no-（*stol- の派生形）に由来し、さらに *stel-（「置く」「立てる」「整える」を意味する語根）から来ていると考えられています。これに関連する語は、立っている物や場所を指すものが多いです。

15世紀中頃からは、動物の細長い軸状の構造物にも同様の意味で使われるようになりました。