「 coterminous 」の語源

「同じ限界を持ち、境界で接触している」という意味で、1670年代に使われ始めました。これはラテン語の conterminus に由来し、「隣接している、共通の境界を持つ」という意味です。この言葉は、com（「共に、一緒に」を意味する）と terminus（「終わり、境界線」を意味する）から成り立っています。関連する言葉としては、Conterminously（境界で接触している様に）、conterminousness（境界で接触している状態）が挙げられます。

15世紀中頃には「最終的な、究極の」という意味で使われ、15世紀後半には「境界に関する、境界を示す」という意味も持つようになりました。この語はラテン語のterminalis（「境界や終わりに関する、最終的な」）から来ており、さらに遡るとterminus（「終わり、境界線」）に由来しています（詳しくはterminusを参照）。

「何かの境界や極限を形成する、またはそれに関する」という意味は1744年から使われています。また、科学的な意味で「極端な端に位置する、何かの終わりに発生する」という用法は1805年から特に植物学や動物学の分野で見られ（1820年代には定着）、terminal velocity（落下物が空気抵抗によってバランスを取る速度）という表現も1745年の弾道学において登場しました。

「致命的な」（傷や病気に関して）という意味は1862年に記録され、スラングとしての「極端な」という意味は1973年から確認されています。関連語としてTerminally（終末的に、致命的に）があります。

Terminativeは15世紀初頭から「境界線として機能する」という意味で使われ、その後「決定的な、絶対的な、相対的でない」という意味も持つようになりました。

ラテン語では、com-は「一緒に、共に」という意味で、母音、h-、gn-で始まる語幹と組み合わされる形です（詳細はcom-を参照）。この接頭辞は17世紀に英語に取り入れられ、「一緒に、相互に、共通して」という生きた意味を持つ接頭辞として使われるようになりました。英語では、母国語の単語（例：co-worker）や、母音で始まらないラテン語由来の単語（例：codependent）に自由に使われています。また、すでにその接頭辞を持っている単語（例：co-conspirator）にも使用されることがあります。