「 demulcent 」の語源

「癒す、イライラを和らげる」という意味で、名詞としては「イライラの影響を和らげる薬」という意味で1732年に使われました。これはラテン語の demulcentem（主格 demulcens）から来ており、現在分詞の demulcere「なでる、優しく撫でる」という動詞に由来しています。この動詞は de（「下に」、de-を参照）と mulcere（「撫でる、愛撫する」）から成り立っており、インド・ヨーロッパ語の *m(o)lk-eie-（「繰り返し触れる」）に遡ります。この語はサンスクリット語の mrsase（「触れる」）とも関連しています。De Vaanは、*meig-（mulgere「搾乳する」の語根）との関連も「可能だが証明されていない」と述べています。古い動詞 demulce（「癒す、柔らかくする、和らげる」）は1520年代から確認されています。