「 disadvantageous 」の語源

14世紀後半に登場したdisavauntageという言葉は、「損失、怪我、利益への偏見」といった意味を持ちます。これは古フランス語のdesavantage（13世紀）から来ており、des-（「〜でない、反対の」、dis-を参照）と、avantage（「利益、優位性」、advantageを参照）を組み合わせたものです。「成功を妨げるもの、または成功を困難にするもの」という意味で使われるようになったのは1520年代からです。

名詞から形容詞を作る接尾辞で、「～を持つ」「～に満ちた」「～に関係する」「～する」「～しがちな」という意味があります。古フランス語の -ous や -eux から来ており、さらに遡るとラテン語の -osus（-ose (1) と比較）に由来します。化学の分野では、「-ic」で表される形態よりも低い価数を持つことを意味します。