「 disaffected 」の語源

1620年代には「愛情を欠く」という意味で使われていましたが、これは現在ではほとんど使われていない意味です。1640年代には「愛情を失わせる、友好的でなくする」という意味で使われるようになり、これが現代の主な意味となっています。この意味は、dis-（否定の接頭辞）とaffect（動詞1）を組み合わせたものです。関連語としては、Disaffected（不満を抱いた人）、disaffecting（愛情を失わせること）などがあります。

1530年代には「好意的な態度を持つ」という意味で使われていました（現在はほとんど使われていませんが、disaffectedには残っています）。これは、affect（動詞1）から派生した過去分詞形の形容詞です。1610年代からは「影響を受けている、苦しんでいる」という意味でも使われるようになりました。