「 easternmost 」の語源

古英語の easterne は「東の、東からの、東洋の、東方正教会の、地球の東部の」といった意味を持ちます。これは east（東）に -erne（方向を示す接尾辞）を付けたものです。この語は古サクソン語の ostroni、古高ドイツ語の ostroni、古ノルド語の austroenn と同根です。メリーランド州とバージニア州の Eastern Shore（イースタンショア）は、1620年代からこの名前で呼ばれるようになりました。

形容詞や副詞の最上級の接尾辞で、中英語では無関係な most の影響を受けて古英語の -mest が変化したものです。これは二重最上級で、-mo と -ma（ラテン語の -mus と同根で、古英語の forma「最初の」、meduma「最も真ん中の」と比較）に、最上級の語尾 -est が付いたものです。現在では一般的に most の接尾辞形と誤解されています。