広告

etude」の意味

練習曲; 技術的な課題を練習するための音楽作品

etude 」の語源

etude(n.)

音楽的価値を持つ作品だが、主に生徒を技術的な難しさに対処させるために意図されたもの、1837年、フランス語のétude(直訳で「勉強」、12世紀の古フランス語ではestudie)、ラテン語のstudiumstudy (n.) を参照)から。ショパン(1810-1849)のetudesによって英語に普及。

etude 」に関連する単語

1300年頃、studieという言葉は、「学問の追求や、知識を得るために心を集中させること、特に本や文章をじっくり読み考えること」を意味していました。これは古フランス語のestudie(現代フランス語ではétude)から来ており、「注意や技術、思考、学び、学校」を表していました。この語源はラテン語のstudium(「学びや努力」を意味する)にさかのぼります(詳しくはstudy (v.)を参照)。

同じ頃から、「深い思索や瞑想の状態、精神的な混乱や不安、驚きや感嘆の状態」を表すようにも使われました。14世紀中頃には「注意深い検討や精査」を意味するようにもなりました。

「学ぶべき対象」という意味は15世紀後半から見られます。また、中英語では「熱心さや熱意、いずれかの分野に対する勤勉な努力」を表す今は使われていない意味(14世紀後半頃)もあり、これは「目的を持った学び」という考えに基づいていました。

「本や文書を読むための個人的な空間、書斎」という意味は14世紀後半から使われるようになりました。Study hall(学習室)が1891年から記録されており、元々は大学の大きな共用スペースを指していました。Study group(学習グループ)は1926年から使われています。

「学びの過程としての芸術的作品、特に注意深いスケッチ」という意味は1769年から見られます。演劇の分野では、「セリフや指示を暗記する行為」を指すようになったのは1590年代で、そこから「決まった方法(速さや遅さ)でセリフを覚える人」という意味が生まれました。

    広告

    etude 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    etude」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of etude

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告