広告

gasp」の意味

息を呑む; 突然の驚きや感情の表れ; 最後の息

gasp 」の語源

gasp(v.)

14世紀後半、gaspen、「口を大きく開ける;息を吐き出す」、起源は不明だが、おそらく古ノルド語のgeispa「あくびをする」や、そのデンマーク語の同根語gispe「息を呑む」に由来し、おそらく古ノルド語のgapa「口を大きく開ける」と関連している(gap (n.)を参照)。関連語:Gaspedgasping

gasp(n.)

1570年代、gasp (動詞) から。最初に記録された使用例は、フレーズ last gasp「死ぬ前の最後の息」の中に見られる。gasp up the ghost「死ぬ」は1530年代から証明されている。

gasp 」に関連する単語

14世紀初、「壁や生け垣の開口部、破れ、裂け目」の意味で、地名では13世紀中頃から、古ノルド語の gap「深い裂け目、空間」に由来し、gapa「口を大きく開ける、あくびをする」と関連している。これは共通のプロト・ゲルマン語(同系語:中期オランダ語、オランダ語 gapen、ドイツ語 gaffen「口を開ける、じっと見つめる」、スウェーデン語 gapa、デンマーク語 gabe)から来ており、PIE語根 *ghieh-「あくびをする、口を開ける、広く開く」に由来する。

14世紀後半から「山間の裂け目や開口部」の意味で使われ、1600年頃からは「未充填の空間や間隔、どんな中断や中断」も意味するようになった。アメリカでは、長い山脈における深い裂け目や通り道(特に水が流れるもの)を指し、中部アパラチア山脈の特徴として地名によく使われる。

この語源は、古代インド・ヨーロッパ語の「あくびをする、口を大きく開ける、広く開く」という意味に由来しています。

この語根は、以下の単語の一部または全部を形成している可能性があります:chaos(カオス)、chasm(深渕)、dehiscence(裂開)、gap(隙間)、gasp(息を呑む)、gawp(ぼんやり見る)、hiatus(中断)、yawn(あくびをする)。

また、以下の言語の単語の語源にもなっているかもしれません:サンスクリット語のvijihite(口を開ける、少し開く)、ギリシャ語のkhainein(あくびをする、口を開ける)、ラテン語のhiare(あくびをする、口を開ける)、古教会スラヴ語のzinoti(口を開ける)、ロシア語のrazinut'(口を大きく開ける)、セルビア・クロアチア語のzinuti(あくびをする)、リトアニア語のžioju, žioti(あくびをする)、チェコ語のzivati(あくびをする)、古英語のginian, gionian(口を大きく開ける、あくびをする、口を開ける)、古ノルド語のgina(あくびをする)、オランダ語のgeeuwen(大きく開く)、古高ドイツ語のginen(広く開く)、ドイツ語のgähnen(あくびをする)。

    広告

    gasp 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    gasp」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of gasp

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告