「 gem 」の語源

「貴石」（特にカットまたはポリッシュされたもの）、1300年頃、古フランス語gemme（12世紀）から、ラテン語gemma「貴石、宝石」、元々は「芽」、原始イタリック語*gebma-「芽、若芽」から、印欧語族*geb-m-「若芽、芽」（リトアニア語žembėti「発芽する、若芽を出す」、古教会スラヴ語prozebnoti「発芽する」も同源）。

2つの競合する伝統的な語源は、いずれも*gembh-「歯、爪」[Watkins]または*gem-「押す」からのものとされています。De Vaanは後者を「意味的に不十分」とし、接続の難しさにもかかわらず前者に傾いています。

人については、「（何かの）稀なまたは優れた例」から13世紀後半に。代替形iemme、gimmeは14世紀まで残り、古英語gimm「貴石、宝石、ジュエル」、また「目」がラテン語gemmaから直接借用されたものの生き残りを表す可能性があります。

1600年頃、「宝石で飾るために」；それ以前（12世紀半ば）「芽を出す」、gem (名詞) から。関連：Gemmed；gemming。