「 gill 」の語源

英語での容量の単位（4クォートを含む）、通常は液体用、13世紀後半、古北フランス語の galon から、古フランス語の jalon に対応し、現代のガロンに相当する液体の測定単位の名前であり、jale 「ボウル」に関連している（おそらく拡大形）、中世ラテン語または口語ラテン語の縮小形 galleta 「バケツ、バケツ」、また「ワインの測定単位」、起源不明の言葉で、おそらくガリア語の galla 「容器」から。

女性の固有名詞で、フランス語の Juliane に由来し、後期ラテン語の Juliana（聖人の名前）から派生したもの。男性名 Iulianus の女性形で、「ユリウスの（ジュリアス）」を意味し、ローマの氏族名に由来する（Julius を参照）。

女性の固有名詞、中英語では Jille、Jylle、Gille など、Jillian、Gillian の親しみやすい短縮形であり、Juliana の中英語での一般的な発音を表しています（Gillian を参照）。中世イングランドでは非常に人気のある女の子の名前であり、そのため女の子の親しみやすい、ほぼ一般的な名前として使われるようになりました（15世紀初頭；15世紀中頃から Jack とペアで使用されるように）。