「 hump 」の語源

1200年頃、「変える、異なるものにする、変化させる」（他動詞）；13世紀初頭「一つを別のものと置き換える」として；13世紀中頃「（何かを）元の状態とは異なるものにする、ある状態から別の状態に変える」として；13世紀後半「異なるものになる、変わる」（自動詞）として、古フランス語のchangier「変える、alter; 交換する、切り替える」、後期ラテン語のcambiare「物々交換する、交換する」、ラテン語のcambire「交換する、物々交換する」から。

これはケルト語起源と考えられており、PIE語根*kemb-「曲げる、ひねる」（「回す」から「変える」、「物々交換する」への意味の進化の可能性あり）に由来し、古アイルランド語のcamm「曲がった、湾曲した」、中世アイルランド語のcimb「貢ぎ物」、cimbid「囚人」と同源である。cant (n.2) を参照。

1300年頃から「変化を経験する、異なるものになる」として。部分的にはexchangeの短縮形。14世紀後半から特に「同種の小さな部分で相当するものを与える」（お金の意味）として。この意味で「服を脱いで他のものを着る」は15世紀後半から。関連語：Changed; changing。change (one's) mindは1590年代から。

また、hump-backという言葉は1690年代に使われ始め、hump（名詞）とback（名詞）を組み合わせたものです。名詞としての使用は1709年からで、Humpback whale（コククジラ）は1725年に登場しました。

1813年、「大きな塊が切り取られたもの」という意味で、起源は不明ですが、オックスフォード英語辞典によれば、1850年以前の文学にはあまり見られない表現です。おそらく、西フラマン語の hunke（パンや肉に使われる）から来ている可能性があり、これはオランダ語の homp「塊、こぶ」（hump (n.) を参照）に関連しているかもしれません。「魅力的で性的に魅力のある男性」という意味での使用は、1945年のジャイブトークで初めて確認されました（オーストラリアのスラングでは1941年から記録されています）。