広告

ideal」の意味

理想; 完璧なもの; 模範

ideal 」の語源

ideal(adj.)

15世紀初頭、「原型やモデルに関連する」という意味で、後期ラテン語のidealis「概念として存在する」から、ラテン語のidea(プラトン的な意味で、ideaを参照)に由来します。「完璧として考えられた; 概念としてのみ存在する」という意味は1610年代からです。

ideal(n.)

「(仮想の)完璧な人、物、または状態」、1796年、カントの翻訳において、ideal(形容詞)から。したがって「完璧の標準またはモデル」(1849年)。

ideal 」に関連する単語

14世紀後半、「基本原型、神の心における物の概念」の意味で、ラテン語のidea「プラトン的なアイデア、原型」、哲学の用語として、キケロがギリシャ語で書いた言葉であり、ギリシャ語のidea「形;物の外観;種類、性質;様式、流行」、論理学では「クラス、種類、種」を意味し、idein「見る」から、PIEの*wid-es-ya-(根本*weid-「見る」の接尾辞形)から派生した。

プラトン哲学においては、「自然の一つのクラスにおける個々の物体が不完全なコピーである純粋な非物質的なパターン、または基本原型」を指し、「それに参加することで存在する」と定義される[Century Dictionary]。

「精神的なイメージや絵」の意味は1610年代から(それに対応するギリシャ語はennoia、元々は「思考の行為」)、また「行うべきものの概念;観察されるものとは異なるべきものの概念」の意味も同時期から。思考の結果の意味は1640年代に初めて記録された。

Idée fixe(1836年)はフランス語から、文字通り「固定されたアイデア」。ラテン語を通じてオランダ語、ドイツ語、デンマーク語のideeとしても入った。英語の方言でも見られる。17世紀以降、デカルト、ロック、バークリー、ヒューム、カントによって哲学的な意味がさらに発展した。口語的なbig idea(例:what's the ...)は1908年から。

「美しさや卓越性を抽象的な理想として捉えたもの」、1801年にフランス語の beau idéal(理想的な美、理想的な卓越性)から来ています。このフレーズでは beau(美)が主語ですが、英語では通常形容詞が先に来るため、英語では「完璧なタイプやモデル」という意味にシフトしました。beauideal を比較してください。

広告

ideal 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

ideal」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of ideal

広告
みんなの検索ランキング
広告