「 infer 」の語源

1610年代には、「推論を示したり導入したりする」役割を持つ言葉、例えば because（なぜなら）、then（それなら）、therefore（したがって）などを指していました。1630年代には「推論に基づく、推論から生じる」という意味が加わり、これは後期ラテン語の illativus（推論的な）から派生したもので、ラテン語の illatus（持ち込まれた）に由来しています。この言葉は inferre（持ち込む、導入する）の過去分詞形として使われていました（詳しくは infer を参照）。文法的な意味で「動作の目的地を示す格」は1890年から使われるようになりました。また、名詞としては1590年代から「推論を示す言葉」という意味で使われています。関連語としては、1530年代の Illation（推論の行為）があります。

14世紀後半、implien、emplien「包み込む、巻きつける、絡める」（古典ラテン語の意味）から、古フランス語のemplier、ラテン語のimplicare「関与させる、包み込む、絡める」、in-「中へ、内に、上に」（PIEルート*en「中に」）+ plicare「折りたたむ」（PIEルート*plek-「編む」）から。

「未述のものを論理的帰結として含む」の意味が1400年頃に初めて記録され、「ほのめかす」の意味は1580年代から。関連語：Implied；implying。implyとinferの違いは「その発言で何をほのめかしているのか？」だが、「その発言から何を推測すればよいのか？」である。また、Century Dictionaryは「行動は能力や準備を含意するが、結果を伴う」と述べている。