広告

literature」の意味

文学; 文書; 書物

literature 」の語源

literature(n.)

15世紀初頭、litterature、「書籍による学習」、ラテン語のliteratura/litteratura「学習、著作、文法」、元々は「文字で形成された書き物」、litera/littera「アルファベットの文字」、また「書簡、著作、文書;文学、偉大な書籍;科学、学習」(letter (n.1) を参照)。

英語では元々「書籍による学習」(この意味では古英語のboccræftに取って代わった);「作家の活動、文学作家の職業」という意味は1779年にジョンソンの「イギリス詩人の生涯」に証明されている。「文学作品全体、特定の時代や人々からの著作の集まり」という意味は1812年に証明された。

Great literature is simply language charged with meaning to the utmost possible degree. [Ezra Pound, "ABC of Reading"]
偉大な文学とは、単に意味が最大限に充実した言語である。 [エズラ・パウンド、「ABC of Reading」]

セントズベリー(「エリザベス朝文学」、1893年)は、「すべての主題を母国語で扱うシステムであり、熟練した職人のかなりの伝統によってよりまたはあまり決定的に整理され受け入れられた方法に従うもの」と定義している。

「特定の主題に関する全ての著作」という意味は1860年による。「一般的な印刷物」という意味は1895年から。ラテン語の単語はまた、スペイン語のliteratura、イタリア語のletteratura、ドイツ語のLiteraturの源でもある。

literature 」に関連する単語

1200年頃、「音声における音を伝えるグラフィックシンボル、アルファベットの記号、書かれた文字」を意味し、古フランス語のletre「文字、手紙、メッセージ、ノート」(複数形で「文学、書き物、学問」10世紀、現代フランス語ではlettre)から、ラテン語のlittera(またはlitera)「アルファベットの文字」、また「書簡、文書、文学、偉大な書籍、科学、学問」の意味も持ち、起源が不明な言葉です。

ワトキンスによれば、ギリシャ語のdiphthera「板」(d-l-に変わった、例:lachrymose)からエトルリア語を経由し、仮定の語根*deph-「刻印する」に由来する可能性があります。この意味では、古英語のbocstæf(文字通り「本の杖」、ドイツ語のBuchstabe「文字、記号」、古高ドイツ語のbuohstab、原始ゲルマン語の*bok-staba-mと比較)を置き換えました。

ラテン語のlitteraは「書き物、文書、記録」を意味し、複数形ではlitteræ「手紙、書簡、書面での通信」を意味し、この意味はフランス語を通じて英語のletterに13世紀初頭から見られ(古英語のærendgewrit「書かれたメッセージ」、文字通り「使い走りの書き物」を置き換え)、ラテン語の複数形は「文学、書籍」を意味し、比喩的には「学問、リベラルアーツ、教育」を意味しました(lettersを参照)。

スポーツにおける業績賞として学校にletterを授与する習慣は、1908年に証明され、シカゴ大学のフットボールコーチ、エイモス・アロンゾ・スタッグに起源を持つと言われています。以前は大学に関連して「大学の学位または名にイニシャルを追加する名誉」を意味しました(1888年)。表現to the letter「正確に」は1520年代から(以前はafter the letter、14世紀中頃から)。Letter-quality(形容詞)「(ビジネス)レターに適したもの」は1977年からです。letters patent(フランス語の語順で)はpatent (n.)を参照してください。

1850年に証明されている、literatureの口語的短縮形です。

    広告

    literature 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    literature」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of literature

    広告
    みんなの検索ランキング
    literature」の近くにある単語
    広告