「 mosquito 」の語源

小さな二翅のハエに対する一般的な呼び名で、多くの小さな昆虫に無差別に使われています。古英語では mygg や mycg と呼ばれ、「蚊」を意味していました。これは原始ゲルマン語の *mugjon に由来し、スウェーデン語の mygga、古ザクセン語の muggia、中オランダ語の mugghe、オランダ語の mug、古高ドイツ語の mucka、ドイツ語の Mücke（いずれも「ミジンコ」や「蚊」を意味します）と同じ語源です。ゲルマン語以外での確実な同根語はありませんが、疑わしいものとしてアルメニア語の mun（「蚊」）やアルバニア語の mize（「蚊」）が挙げられます。WatkinsやKleinなどは、さまざまな羽音を立てる昆虫に使われる擬音的な語源を提案し、ラテン語の musca（「ハエ」）との関連も指摘しています（mosquito を参照）。「小さな人」を意味する用法は1796年から見られます。

1839年、アメリカ英語での mosquito の口語的短縮形です。