「 myriad 」の語源

1550年代、「1万の数」、また「無限に大きい数」の意味で、フランス語のmyriade、および後期ラテン語のmyrias（所有格myriadis）「1万」、ギリシャ語のmyrias（所有格myriados）「1万の数；無数の数」、から直接的に派生。ギリシャ語のmyrios（複数形myrioi）「無数の、計り知れない、無限の；限りない」、として特定の数「1万」として（「ギリシャ語で一言で表される最大の数」とLiddell & Scottは述べている）、起源は不明だが、おそらくPIEの*meue-「豊富な」（ヒッタイト語のmuri-「ぶどうの房」、ラテン語のmuto「陰茎」、中期アイルランド語のmoth「陰茎」の源でもある）から。Beekesは「語源はない」と述べている。この数的に特定の使用は、通常ギリシャ語やラテン語からの翻訳に見られる。

「無数の、多数の」、約1800年、myriad (n.) から。