「 objet 」の語源

14世紀後半、「感覚で知覚されるもの、または感覚に提示されるもの」として、古フランス語のobjectおよび中世ラテン語のobiectum「前に置かれたもの（心や視覚に）」から、名詞用法としてラテン語の中性obiectus「前に、対面にある」（古典ラテン語では名詞として「 charges, accusations」を意味）から、動詞obicere「提示する、反対する、道に投げる」の過去分詞から派生し、ob「前に、向かって、対抗して」（ob-を参照）+ iacere「投げる」（PIEルート*ye-「投げる、推進する」から）。

「目的、目指すもの」の意味は15世紀初頭から、ラテン語のobiectus「視覚に現れるもの」から。認知行為が向けられるものを指す意味は1580年代から。動詞の行為が及ぶ対象を表す文の構成要素としての文法的意味は1729年から。

No object「重要と見なされないもの」は1782年からで、この場合のobjectの意味は「障害、妨げ」（約1500年頃）である。形容詞としては「感覚に提示されるもの」として14世紀後半から。Object-lesson「物質的な対象の検査によって伝えられる教育」は1831年から。