広告

objurgation」の意味

叱責; 非難; 譴責

objurgation 」の語源

objurgation(n.)

約1500年頃、objurgaciounという言葉が登場しました。これは「叱責すること」や「叱責されること」を意味し、古フランス語のobjurgacion(15世紀)や、ラテン語のobiurgationem(主格ではobiurgatio)から直接借用されたものです。ラテン語では「叱責」や「非難」を意味し、動詞obiurgare(詳しくはobjurgateを参照)から派生した名詞です。この言葉に関連するものとして、Objurgateobjurgativeobjurgatoryがあります。

objurgation 」に関連する単語

「叱責する、非難する」という意味で、1610年代に使われ始めました。ラテン語の obiurgatus(過去分詞形)から来ていて、これは obiurgare(叱責する、叱る)という動詞に由来します。さらに遡ると、ob-(参照:ob-)と iurgare(喧嘩する、叱る)から成り立っています。iurgare は、iure agere(訴訟を起こす、法的手続きを行う)というフレーズから派生しており、これは ius(権利、法律、訴訟の意味を持つ名詞の奪格、参照:just(形容詞))と agere(動かす、前に進める、行う、実行する、さらに「法的に弁護する」という意味もある、これは印欧語の語根 *ag-(動かす、引き出す、進める)に由来します)から来ています。関連語として Objurgatory(叱責する、非難するという意味の形容詞)があります。

    広告

    objurgation 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    objurgation」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of objurgation

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告