広告

ours」の意味

私たちの; 我々のもの

ours 」の語源

ours(pron.)

「私たちのもの」という意味で、1300年頃から使われている oures という表現は、北イングランドで生まれた二重所有格で、所有格の接尾辞 -s (1) を伴い、従来の our (参照) の役割を完全に引き継いでいます。中英語では ournouren も見られました。

Ours is a later possessive form from our, and is used in place of our and a noun, thus standing to our in the same relation as hers to her, yours to your, mine to my .... [Century Dictionary]
Ours は後に our から派生した所有格で、our と名詞の代わりに使われるため、hersher に対するのと同様に、yoursyour に、minemy に対する関係を持っています…… [Century Dictionary]

ours 」に関連する単語

古英語の ure は「私たちの、私たちに属する」という意味で、第一人称複数の所有格です。これは原始ゲルマン語の *ons に由来し、古サクソン語の usa、古フリジア語の use、古高ドイツ語の unsar、現代ドイツ語の unser、ゴート語の unsar などと同系です。さらに遡ると、印欧語族の *nes- に辿り着き、これは第一人称複数の人称代名詞の斜格(格変化した形)で、ラテン語の nos(「私たち」)や noster(「私たちの」)に繋がります。また、ours とも比較できます。

Ourselves(15世紀後半)は「私たち自身、私たちだけ」という意味で、yourselves(あなたたち自身)をモデルにして作られました。もともとの表現 we selfe(私たち自身)や us selfum(私たち自身に)などは徐々に置き換えられました。この言葉は強調のために we に付け加えられることがよくあります。

この接尾辞は、ほぼすべての現代英語の名詞の複数形を形成するもので、中英語では古英語の-asから-esへと徐々に拡張されました。古英語では特定の「強い」男性名詞の主格複数形と対格複数形の語尾として使われていました(例:dæg「日」、主格/対格複数形dagas「日々」)。これは最も一般的なゲルマン語派の変化形で、原始印欧語の屈折体系に遡ることができ、オランダ語の-sの複数形や(音変化による)スカンジナビア語の-rの複数形(例:スウェーデン語のdagar)の源でもあります。

今日では元々よりもずっと均一ですが、古英語では多くの「弱い」名詞が-anで複数形を作り、他の強い名詞は-uで複数形を作ることもありました。QuirkとWrennの古英語文法書によれば、学生が出会う名詞の約45パーセントは男性名詞で、そのうちのほぼ80パーセントは属格単数が-es、主格/対格複数が-asの形を持っています。半分以下ですが、それでも最も大きな割合です。

-'sによる所有格と-sの複数形の普及は、言語における一般的なパターンを表しています。すなわち、少数の接尾辞を使って多くの役割を果たす(例:-ingのように)、そして最も一般的な形が競合を排除するというものです。さらに混乱を招くことに、1936年以降のスラングでは、単数形にも(例:ducks, sweets, babes)愛情や縮小の接尾辞として拡張されています。

古英語では、単音節の集合名詞(sheepfolk)や重量、測定単位、時間の単位には-sを使いませんでした。これらのケースでの使用は中英語から始まりましたが、古い慣習は多くの伝統的な方言(例:ten pound of butter、「10ポンドのバター」、more than seven year ago、「7年以上前」など)に残っています。

    広告

    ours 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    ours」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of ours

    広告
    みんなの検索ランキング
    ours」の近くにある単語
    広告