広告

pallet」の意味

パレット; 荷物を運ぶための平らな木製のトレイ; 窯業などで使用する形を整えるための平らな道具

pallet 」の語源

pallet(n.1)

「マットレス」、14世紀後期、paillet「藁のベッドまたはマットレス;小さくて簡単なベッド」から、アンゴー・フレンチのpaillete「藁、藁の束」、古フランス語のpaillet「もみ殻、藁の束」から、paille「藁」(12世紀)から、ラテン語のpalea「もみ殻」から、おそらく印欧語根*pelh-「もみ殻」から、サンスクリット語のpalavah「もみ殻、皮」、古教会スラヴ語のplevy、ロシア語のpolova「もみ殻」、リトアニア語のpelūs「もみ殻」も同源。

pallet(n.2)

「陶芸家などが作品を形作るために使う平らな木製の刃物」、15世紀初頭、古フランス語のpaleteから、pale「シャベル、スコップ」の縮小語(同じ単語のよりフランス語的な綴りとしてpaletteを参照)。英語での元々の意味は医療用で、「舌を押し下げるための平らな器具」だった。1921年からは、フォークリフトで荷物を運ぶための「大きな携帯トレー」の意味を持つようになった。

pallet 」に関連する単語

1620年代、「片方に親指用の穴が開いた平らで薄いタブレットで、アーティストが色を置いたり混ぜたりするために使用するもの」という意味で、フランス語のpaletteから、古フランス語のpalete「小さなシャベル、ブレード」(13世紀)から派生し、pale「シャベル、ブレード」の縮小形、ラテン語のpala「スコップ、肩甲骨」から、恐らくPIEの*pag-slo-、語根*pag-「固定する」の接尾辞形から。特定のアーティストが使用する色の転移された意味は1882年から。Palette-knife、元々アーティストが色を混ぜるために使用したものは1759年に証明されている。

15世紀後半、「浮浪者または乞食」(納屋で藁の上に寝る人)から、フランス語の paillard、古フランス語の paillart 「トランプ、乞食、浮浪者、放蕩者」(13世紀)から、paille 「藁」(pallet (n.1) を参照; また -ard を参照)から。関連: PalliardryPalliardize は17世紀の英語で「姦淫する」という意味だった。

    広告

    pallet 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    pallet」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of pallet

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告