広告

perambulate」の意味

歩き回る; 散策する; 巡る

perambulate 」の語源

perambulate(v.)

「歩き回る、あるいは通り抜ける」という意味で使われ始めたのは1560年代で、ラテン語の perambulatus(過去分詞形)から来ています。この言葉は perambulare(「歩き回る、通り抜ける、ぶらぶらする」という意味)に由来し、さらに遡ると per(「通して」、これは印欧語の語根 *per- (1)「前へ」、つまり「通り抜けて」という意味から)と ambulare(「歩く、歩き回る」、詳しくは amble (v.) を参照)から成り立っています。関連語としては Perambulated(過去形)、perambulating(現在分詞形)があります。

perambulate 」に関連する単語

「硬い衝撃なしに容易に優雅に動くこと」、特に馬が一方の側の二本の足を持ち上げ、次に反対側の二本の足を持ち上げる際のように、14世紀初頭、古フランス語の ambler(馬や他の四足動物に対して「安定した容易なペースで進む」の意)から、ラテン語の ambulare(「歩く、出歩く、散歩する」の意)に由来し、恐らく ambi-(周りを、PIEルート *ambhi-「周りに」から)と -ulare(Proto-Italicの *ala-「さまよう」、PIEルート *el-「行く」から、ギリシャ語の ale「さまよう」、alaomai「あたりをさまよう」やラトビア語の aluot「周りを回るまたは迷う」の元となる)からの合成語とされる。1590年代まで馬や騎乗者のみに使われた。関連語:Ambledambling

1610年代には「歩き回る人」を意味する名詞として使われ、これはラテン語の形を取った perambulate から派生したものです。1680年代からは「移動距離を測るための器具」としても使われるようになりました。「小さな三輪または四輪のベビーカー」を指す意味は1856年に確認されており、しばしば口語的に pram と短縮されて呼ばれています。

広告

perambulate 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

perambulate」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of perambulate

広告
みんなの検索ランキング
広告