広告

amble」の意味

散歩する; ゆったりと歩く; のんびりした歩き方

amble 」の語源

amble(v.)

「硬い衝撃なしに容易に優雅に動くこと」、特に馬が一方の側の二本の足を持ち上げ、次に反対側の二本の足を持ち上げる際のように、14世紀初頭、古フランス語の ambler(馬や他の四足動物に対して「安定した容易なペースで進む」の意)から、ラテン語の ambulare(「歩く、出歩く、散歩する」の意)に由来し、恐らく ambi-(周りを、PIEルート *ambhi-「周りに」から)と -ulare(Proto-Italicの *ala-「さまよう」、PIEルート *el-「行く」から、ギリシャ語の ale「さまよう」、alaomai「あたりをさまよう」やラトビア語の aluot「周りを回るまたは迷う」の元となる)からの合成語とされる。1590年代まで馬や騎乗者のみに使われた。関連語:Ambledambling

amble(n.)

「馬の容易な歩行歩様、片側の両脚が同時に動く馬の歩様」、14世紀後半、古フランス語の amble から、ambler 「一定で楽なペースで進む」から派生(amble (v.) を参照)。人間については1600年頃から。

amble 」に関連する単語

14世紀中頃、「家の中の通路; 建物間の開いた通路; 庭の歩道」を意味し、古フランス語のalee(13世紀、現代フランス語ではallée)「道、通路、回廊」、また「行くこと」の女性形で、動詞aleの過去分詞aler「行く」の不明確な起源から来ています。それはラテン語のambulare「歩く」(Watkins, amble (v.)を参照)を短縮したものか、ラテン語のallatus「持ってこられたもの」からのバックフォーメーションであるガロ・ロマン語のallariから来ている可能性があります。[Barnhart]。gateの意味の進化と比較してください。

1500年頃には「ボウル、スキットルなどをプレイするための細長い囲い」に適用されました。1500年頃から地名に使われています。「アメリカではロンドンでMewsと呼ばれるものに適用され、特に主要な通りに平行な裏道を指します(1729年)。up someone's alley「誰かの近所にいること(文字通りまたは比喩的に)」は1931年から; alley-cat(名詞)は1890年に証明されています。

「歩きながら進む馬;歩きながら進む人」、14世紀後半の表現で、動詞 amble から派生した名詞です。

広告

amble 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

amble」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of amble

広告
みんなの検索ランキング
広告