「 pertinency 」の語源

14世紀初頭、perteinen、「法的に添付される」という意味で、旧フランス語のpartenir「属する」およびラテン語のpertinere「達する、伸びる；関連する、参照する；属する、権利である；適用可能である」から直接的に派生した。その語源は、per「通して」（印欧語族の根*per- (1)「前へ」、したがって「通って」から）+ tenere「持つ」（印欧語族の根*ten-「伸びる」から）である。

14世紀後半からは「所有物や付随物として属する；自分の関心や配慮として属する」、また「参照する」という意味でも使われる。関連語：Pertained；pertaining。

質やランクの抽象名詞接尾辞で、ラテン語の-cia、-tia、ギリシャ語の-kia、-tiaから派生し、抽象的な語尾-ia（-iaを参照）+ 幹の語尾-c-または-t-から。ネイティブの対応は-ship、-hood。