広告

peruse」の意味

詳しく読む; 精査する; 注意深く調べる

peruse 」の語源

peruse(v.)

15世紀後半、「詳細にまたは徹底的に調べる、注意深く scrutinize する」という意味で、中英語の per-「完全に」(perを参照)+ use (動詞)。「注意深く批判的に読む」という意味は1530年代に出現したが、これは別の形成かもしれない。「カジュアルに読む」という意味は19世紀から。関連: Perused; perusing。「この形成は通常ではないように見えるが、現在は廃止された類似の形成によってよく支持されている。例えば、peract, perplant, perstand など。」[Century Dictionary]。

peruse 」に関連する単語

「through, by means of(通じて、手段として)」という意味で使われるようになったのは1580年代からです。それ以前はさまざまなラテン語やフランス語のフレーズで見られ、特にフランス語ではしばしば par が使われていました。この語はラテン語の per に由来し、「through, during, by means of, on account of, as in(通して、間に、手段として、理由で、例えば)」という意味を持っています。さらに遡ると、印欧語根 *per- (1) から来ており、「forward(前へ)」という意味から派生して、「through(通り抜けて)、in front of(前に)、before(前に)、first(最初に)、chief(主要な)、toward(向かって)、near(近くに)、around(周りに)、against(対して)」といった意味を持つようになりました。

約1200年頃、usen、「目的のために使う」という意味で使われ始めました。これは古フランス語のuser、「使う、利用する、実践する、頻繁に訪れる」から来ており、さらに俗ラテン語の*usare、「使う」から派生しています。この語はラテン語のuti、「利用する、利益を得る、楽しむ、適用する、消費する」に由来し、古ラテン語ではoeti(「使う、雇う、実行する」)と表現されていましたが、その起源は不明です。関連語としては、Used(過去形)、using(現在分詞)があります。また、古英語のbrucan(「利用する」)の意味も取り入れられています(詳しくはbrook (v.)を参照)。

自動詞としての用法(used to、「かつて~していた」)については、usedを参照してください。1300年頃から「言語を話すまたは書く」という意味で使われ始め、14世紀半ばには「食べ物や薬を消費する」という意味も持つようになりました。14世紀後半からは「状況を利用する」「機会をつかむ」「楽しむ、権利を持つ」という意味でも使われるようになりました。また、use up(「完全に使い切る」)という表現が登場したのは1785年のことです。

広告

peruse 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

peruse」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of peruse

広告
みんなの検索ランキング
広告