広告

「poacher」の意味

密猟者; 他人の土地で不法に狩猟する人; 卵を密かに茹でるための器具

「 poacher 」の語源

poacher(n.)

1660年代、「ゲームを密猟する者、他人の狩猟地に不法に侵入してゲームを殺す者」という意味で、poach（動詞1）から派生した名詞です。1846年からは「卵を茹でるための器具」という意味で使われるようになり、これは poach（動詞2）から来ています。

さらに、1660sから記録されています

「 poacher 」に関連する単語

poach(v.1)

「steal game」、1520年代、「押す、つつく」フランス語のpocher「押し込む、つつく」から、古フランス語のpochier「突き出す、えぐる、突く、ジャブする」から、ゲルマン語系の語源（中高ドイツ語のpuchen「叩く、打つ、ノックする」、ドイツ語のpochen、中オランダ語のboken「打つ」と比較）に関連し、poke (v.) に関連しています。「他人の保護区を侵害してゲームを盗むために、法律に違反してゲームを殺して持ち去る」という意味は1610年代から証明されており、おそらく「自分を他人の財産に押し付ける」という概念や、フランス語のpocher「他人の財産をポケットに入れる」から来ていると思われます；poach (v.2) を参照。関連語：Poached；poaching。

    広告

    「 poacher 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    「poacher」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of poacher

    広告
    みんなの検索ランキング
    「poacher」の近くにある単語
    広告