「portrait」の意味

portrait:

肖像; 人物の絵; 顔の描写

「 portrait 」の語源

portrait(n.)

1560年代、「描かれたまたは描かれた像」。portraiture からのバックフォーメーションまたはフランス語の portrait から直接、古フランス語の portret（13世紀）から、portraire「描く、表現する」（portrayを参照）の過去分詞の名詞用法。特に、実物から描かれた人の頭部と顔の絵や表現。関連：Portraitist。

さらに、1560sから記録されています

「 portrait 」に関連する単語

portray(v.)

13世紀中頃、portraien、「（何かを）描く、塗る」の意で、アングロ・フレンチのpurtraire、古フランス語のportraire「描く、塗る、肖像を描く」（12世紀）から、文字通り「線を引く、引き出す」の意で、por-「前へ」（ラテン語のpro-から；pro-を参照）+ traire「線を引く、描く」、ラテン語のtrahere「引きずる、描く」（tract (n.1)を参照）から。言葉で描写する、説明するという意味は14世紀後期から。関連語：Portrayed（描かれた）、portrayer（描く人）、portraying（描いている）。

ラテン語のprotrahereは「引き出す」の意だが、中世ラテン語では「描く、塗る」も意味していた。

portraiture(n.)

「肖像を描く技術；肖像画、絵、またはデッサン」といった意味で、14世紀後半に使われ始めました。これは古フランス語の portraiture（肖像、イメージ、描写、類似物）から来ており、さらに遡ると portrait（参照：portrait）に由来しています。

self-portrait(n.)

「自分自身による自画像」という意味で、1821年に使われた言葉です。これは、self-（自己）とportrait（肖像画）を組み合わせたもので、ドイツ語のSelbstbildnisを翻訳したものです。

広告を削除しますか？ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー全ての広告を消すには。

「 portrait 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

「portrait」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of portrait