「 refract 」の語源

「屈折する行為」や「屈折している状態」を意味するこの言葉は1570年代に使われ始めました。語源は後期ラテン語の refractionem（主格は refractio）で、「分解すること」を表す名詞です。この名詞は、ラテン語の refringere（「分解する」という意味）の過去分詞語幹から派生しています。さらに遡ると、re-（「戻る」、参照：re-）と、frangere（「壊す」、印欧語根 *bhreg-「壊す」から）を組み合わせたものです。Century Dictionaryによれば、この用語は「ほぼ完全に物理学に限定されている」と1895年に記されています。

「屈折に関する、または屈折する力を持つもの」という意味で、1670年代に使われ始めました。これは後期ラテン語の refractivus から来ているか、または refract（屈折する）と -ive（～の性質を持つ）を組み合わせたものです。