「 riata 」の語源

馬を縛ったり捕まえたりするためのロープやコード、1832年、アメリカ英語で、スペイン語の la reata「そのロープ」から来ており、reatar「縛りつける」という動詞に由来しています。この動詞は、re-「戻る」（re-を参照）と、atar「縛る」から成り立っており、さらにラテン語の aptare「結びつける」から派生しています。このラテン語は、aptus「適合した」（aptを参照）に由来しています。lassoと比較してください。