「 scaphoid 」の語源

皮膚病で、発疹や炎症が特徴的なもの。約1400年頃から「かゆみ」「かさぶたのある皮膚一般」を指し、ラテン語のscabies（「疥癬」「かゆみ」「ざらざらした状態」）に由来します。この言葉は、scabere（「引っかく」「こする」）から来ており、さらに遡ると印欧語の語根*(s)kep-（「切る」「こする」「ハックする」といった意味を持つ語を形成する基盤）に辿り着きます。この語根は、ゴシック語のscaban、古英語のsceafan（「こする」「剃る」）、ギリシャ語のskaptein（「掘る」）、古教会スラヴ語のskobli（「こするもの」）、リトアニア語のskabus（「鋭い」）、skabėti（「切る」）、ラトビア語のskabrs（「ささくれだっている」「鋭い」）などにも見られます。

現代医学では、寄生虫による感染性皮膚病を指す用語として1814年に使われるようになりました。それ以前は、皮膚の状態や病気を単にscab（「かさぶた」）と呼んでいました。Scabbed（「疥癬や疥癬にかかった」）という表現は約1300年頃に見られます。関連語としてScabious（「疥癬の」）があります。

「深海に到達するための潜水装置」、1947年にスイスの「科学的過激派」として知られるオーギュスト・ピカール教授が考案した名前です。これはギリシャ語のbathys「深い」（benthosを参照）とskaphē「軽い船、スキフ」（scaphoidを参照）を組み合わせたものです。

「______のようなもの」や「______に似たもの」という意味の語形成要素で、ギリシャ語の-oeidēs（三音節）のラテン化形から来ています。この語はeidos「形」に由来し、idein「見る」やeidenai「知る」と関連しています。つまり、元々は「見る」という意味で、インド・ヨーロッパ語の*weid-es-（語根*weid-「見る」）から派生しています。-o-は接続的な役割を果たすか、前の要素からの語幹母音です。この接尾辞は、しばしば示されたものに対して不完全または不正確な類似性を暗示します。