「 set 」の語源

中英語のsettenは古英語のsettan（他動詞）から来ていて、「座らせる」「座席に休ませる」「置く、配置する、座らせる」といった意味があります。また、「特定の場所に置く」「整理する、調整する」「何かのために（時間を）決める」「思いや感情を留める」といった意味もあります。

これは原始ゲルマン語の*(bi)satejanan「座らせる、設定する」（古ノルド語のsetja、スウェーデン語のsätta、古サクソン語のsettian、古フリジア語のsetta、オランダ語のzetten、ドイツ語のsetzen、ゴート語のsatjanにも由来）で、印欧語族の*sod-（座るという意味）の使役形です。また、set（名詞2）も参照してください。少なくとも14世紀初頭からsit（動詞）と混同されています。

「座る」という自動詞の意味は1200年頃から、「沈む、下降する、地平線の下に移動する」（太陽、月、星について）は13世紀中頃からで、スカンジナビア語族の同義語の類似の用法から来たかもしれません。この比喩的な使い方は1600年頃からです。

Many uses are highly idiomatic, the verb, like put, its nearest equivalent, and do, make, get, etc., having become of almost universal application, and taking its distinctive color from the context. [Century Dictionary]

多くの用法は非常に慣用的で、動詞は「置く」に最も近い同義語のように、ほぼ普遍的な適用性を持ち、文脈から独自の色合いを得ています。[Century Dictionary]

「何かをさせる、行動させる、状態にする」（on fire、in orderなど）や「宝石をはめる」という意味は13世紀中頃に証明されています。「決定する、解決する」という意味は1300年頃からで、「抵抗する」という意味の「set against」（14世紀中頃）もここから来ています。

「食事のためにテーブルを準備する」という意味は14世紀後半からで（元々は「食卓として使うために脚の上に板を置く」）、時計などの「基準によって調整する」という意味も同じく14世紀後半からです。

印刷では、「読むために（活字を）適切な順序に配置する；活字にする」という意味は1520年代からです。1500年頃からは「言葉に音楽をつける」という意味で、1570年代からは「（骨を）正しい位置に戻す」という意味で使われています。料理や塗 plastering などでは、1736年までに「固まる、固体の一貫性になる」という意味で使われました。

「set (one's) heart on（何かに心を定める）」という意味は1300年頃からで、「愛する、献身する」とも、1400年頃から「欲する」とも言われます。「set (one's) mind」は15世紀中頃からで、他動詞のset (one's mind) to「達成することを決意する」は15世紀後半からです。set (something) on「攻撃を促す」（1300年頃）は元々は猟犬と獲物に関するものでした。set an exampleは14世紀中頃からです（set（動詞）が「提示する」という意味で使われたのは古英語後期からです）。「価値を固定する」という概念は、set at naught「無視する」といった古い表現に見られます。

「set out（展示する、販売のために陳列する）」は1300年頃からで、set up shop「商売を始める」は1400年頃からです。

古英語の後期にさかのぼり、settは「事前に決められた、定められた」という意味を持ち、そこから「固定された、動かせない、確定した」といったニュアンスに発展しました。1300年頃には、特にタスクなどに対して「課せられた、定められた」といった意味で使われるようになり、setten（「置く、設定する」の意）の過去分詞形としても用いられました（詳しくはset (v.)を参照）。14世紀初頭には「準備が整った」という意味でも使われるようになり、14世紀中頃からは副詞と組み合わせて「特定の位置や配置を持っている、またはそのような状態にある」といった意味で使われるようになりました。さらに14世紀後期には「置かれた、配置された」といった意味に発展し、「set to be」は「準備が整った」という意味で使われるようになりました。

1510年代には「正式な、規則的な、適切な形式を持った、故意の」といった意味で使われるようになり、1530年代には「設定された、取り付けられた」という意味でも使われるようになりました。1600年頃には、フレーズや表現に対して「構成された、即興ではない」といった意味で使われるようになり（これによりset speech、つまり「事前に慎重に計画されたスピーチ」を指す表現が生まれました）、1810年には「歯が食いしばられた」という意味でも使われるようになりました。「準備が整った、用意ができた」という意味は1844年から記録されています。

1844年には、特に競技者がレースを始めるために構えた状態や、その筋肉が「硬直した姿勢や状態を持つ、またはそのような姿勢を取る」といった意味で使われるようになりました。Get set!という具体的なフレーズが短距離走のスタート手順（on your marksの後）で使われるようになったのは1890年の記録からです。また、set pieceという表現は、演劇において「自由に立っているが、やや高めの背景装置で、単一の特徴（例えば木など）を表現し、より遠くの背景がそれを越えて見えるようにするもの」（1859年頃）を指し、さらに美術の分野では「描かれたまたは彫刻されたグループ」（1846年頃）を指すようになりました。

「一致するものの集まり」、15世紀中頃、sette, sete、初期には「宗教的な教派」（14世紀後半）で、部分的には中英語のset（settenの過去分詞、set (v.) を参照）から、部分的には古フランス語のsette, sete「配列」、secte「宗教共同体」の変種、さらには中世ラテン語のsecta「従者」、ラテン語のsecta「従うこと」（sectを参照）から。

Skeatは最初に、set (n.)が「一緒に属するものや人々の数」の意味で、最終的には sectの源からの変形であり、set (v.)に影響されて「一緒に配置されたものの数を意味するかのように」発展したと提案した。このように、この名詞setは中英語では最初に「宗教教派」の意味で使われ、これが「人々の集団」（15世紀中頃）や「習慣的または公式に関連する人々」（1680年代）、さらには「共有の地位、習慣、または親和性を持つ人々の集団」（1777年）などの現代の意味を発展させた。

「類似性または自然な親和性を持つ物の数；一緒に使用されるべきピースの完全なコレクション」の意味は1560年代に見られる。したがって、「一人の著者による巻のコレクション」（1590年代）や「目的のための完全な装置」（1891年、電話、ラジオなどの）を指す。

「ミュージシャンがクラブで45分間演奏する曲の集まり」（おおよそ）は1925年頃からで、1580年代から同様の意味で見られる。Set-pieceは「視覚芸術作品における人々の配置」として1846年に、文学作品に関しては1932年から使われた。

単語settは変種で、古い法律に保存され、「現在多くの技術的な意味で一般的に使われている」[OED]。

エジプトの神、ギリシャ語のSethから、エジプト語のSeteshから。

「設定する行為; 設定されている状態や条件」（元々は太陽や他の天体に関して）、14世紀半ば、set (v.) またはその同じ過去分詞から。古英語には set 「座席」があり、複数形では「キャンプ; 安定所」とされているが、OEDは「これが古英語を超えて生き残ったかは疑わしい」としている。set (n.1) と比較。

さまざまな意味がこの単語に集まるのは、動詞に与えられた多くの意味のためである。「何かが設定される方法や位置」という意味は1530年代に登場し、1560年代には「一般的な動き、方向、流れ、傾向、性向」（心、性格、政策など）の意味を持つようになった。

「圧力によって引き起こされる形状の恒久的な変化; 曲がり、歪み、ねじれ」の意味は1812年に、また「硬化する行為」の意味は1837年に登場した。したがって、「湿った状態で髪を固定し、希望のスタイルを保持させる行為または結果」（1933年）。

「設定されたもの」（1510年代）、したがってテニスでの使用、「単位としてカウントされる6ゲームのセット」（1570年代）や、set-point 「一方または選手がセットを勝ち取るためにあと1ポイントだけが必要なゲームの状態」（1928年頃）の意味がある。

「劇の個々のシーンの風景、など」の演劇的な意味は1859年に登場し、過去分詞形形容詞から派生した。後に映画やテレビの制作において、撮影が行われる場所や区域を指すように拡張された。

Set (n.1) と set (n.2) は辞書で必ずしも区別されていない; OEDは2つのエントリーとして、センチュリー辞典は1つとしている。意見の相違は、ここでの「セット」（n.2）の意味「グループ、Grouping」が、音が似た無関係なフランス語の単語を借用したものか、またはその意味だけが英語の単語に吸収されたものかどうかに関係しているようだ。