「 shut 」の語源

中英語の shitten、sheten は、「（ドアや窓、ゲートなどを）閉める、ロックする、閉じる」という意味で、古英語の scyttan（「（バルトを）かけてドアやゲートを閉める、閉じる、シャットする、放つ、支払う」）から来ています。この言葉は西ゲルマン語の *skutjan（古フリジア語の schetta、中オランダ語の schutten「閉じる、閉じ込める、妨げる」の語源でもあります）に由来し、さらに遡ると印欧語根の *skeud-（「射る、追う、投げる」という意味）にたどり着きます。関連語としては Shutting があります。

「折りたたむことで閉じる、またはまとめる」という意味は14世紀中頃から見られます。「出入りを防ぐ」という意味も同じ時期から使われています。また、1500年頃には「（誰かを）自由にする、解放する」という意味もありましたが、これは方言的な表現（例：get (or be) shut of、1570年代に証明されています）を除いてほぼ使われなくなっています。「（誰かの）口を閉じる」という表現は14世紀中頃から記録されています。

過去分詞形の形容詞として「固定された、閉じられた、囲まれた」という意味は15世紀後半から使われ始めました。また、名詞として「閉じる行為、時間、場所」という意味は1660年代から見られます。