「 skewbald 」の語源

およそ1300年、ballede、「自然に生える部分で毛が欠けている」という意味で、不確かな起源。中英語の-ede形容詞接尾辞を伴い、セルティック語のbal「白い斑点、閃光」、特に馬や他の動物の頭部のもの（PIE語根*bhel- (1)「輝く、閃光、光る」）から来ている可能性がある。

同じ語根からの比較として、サンスクリット語のbhalam「輝き、額」、ギリシャ語のphalos「白」、ラテン語のfulcia「オオバン」（頭部の白い斑点が理由でそう呼ばれる）、アルバニア語のbale「額」がある。しかし、ball (n.1)との関連も「滑らか、丸い」という概念で提案されており、もしそれから形成されていなかったとしても、早い段階で結びつけられた。中英語コンペンディウムはおそらくballの語根に基づいて形成されたと述べており、古デンマーク語のbældetと比較している。

時には比喩的に：「乏しい」（14世紀）、 「装飾のない」（16世紀）、 「開かれた、隠さない」（19世紀）。摩耗したタイヤの自動車用タイヤは1930年までに。Bald eagleは1680年代に証明されており、その白い頭のためにそう呼ばれている。

1400年頃、「横にそれる、斜めに走る、または角度を持って走る」、また「逃げる」という自動詞の意味は現在では古語または廃語で、古ノースフランス語のeskiuer「避ける、回避する」、古フランス語のeschiver（eschewを参照；またshy (形容詞)を比較）から。

「（何かを）横にそれさせる、斜めの方向を与える」という他動詞の意味は1570年代から証明されている。「不公平に描写する」という意味は1872年に記録されており、「斜めの方向を与える」という概念から「歪める、傾ける」を意味する（biasを比較、また斜めのイメージも）。統計的な意味は1929年から。関連語：Skewed；skewing。

形容詞の意味「傾いた、片側に向けられた」は1600年頃から動詞から記録されており、名詞の意味「傾き、逸脱」は1680年代から証明されている。