「sophisticated」の意味

sophisticated:

洗練された; 精巧な; 教養のある

「 sophisticated 」の語源

sophisticated(adj.)

1600年頃、「外国の物質と混ざった、不純な；もはや単純または自然ではない」という意味の過去分詞形容詞で、sophisticate (動詞)から派生した。人に対して、そして「世俗的で、識別力があり、教養のある」という肯定的な意味で1895年に証明されている。関連語：Sophisticatedly。

英語での初期の形容詞はsophisticateで、1400年頃から「混入、不純、偽りのもの」として証明され、1590年代までには「もはや単純ではない」とされ、しばしば「不正に改変された」という含意を持っていた。

さらに、c. 1600から記録されています

「 sophisticated 」に関連する単語

sophisticate(v.)

約1400年、sophisticaten、他動詞、「混合によって不純にする、外国のまたは劣った物質を加える」から、中世ラテン語のsophisticatus、sophisticare（「混ぜ物をする; 欺く; 言い逃れをする」の意）の過去分詞（sophisticationを参照）。1600年頃には「誤謬で不明瞭または堕落させる、詭弁で惑わす」として証明され、1796年には「単純さを奪う」として証明されている。関連語: Sophisticated; sophisticating。

名詞としては「洗練された人」として1921年に証明され、OEDによれば動詞からの逆成詞。

unsophisticated(adj.)

1620年代、「混合されていない」、un- (1)「〜でない」+ sophisticated (形容詞)から。1660年代から「素朴な、自然な、未熟な、技術によって腐敗していない」という意味が記録されている。

広告を削除しますか？ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー全ての広告を消すには。

「 sophisticated 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

「sophisticated」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of sophisticated