「 trailblazer 」の語源

「木や道を印をつける」（通常、樹皮の一部を切り取って白い点を残すこと）、1750年、アメリカ英語、blaze (名詞)「木に作られた白い印」（1660年代）から、詳細はblaze (n.2)を参照。

14世紀初頭には、「何かが引きずられる様子」、特に「ローブやガウンなどの長くてゆるい部分が後ろに引きずられるもの」を指す言葉として使われていました。この意味は、trail（動詞）や、動詞から派生した古フランス語の名詞に由来しています。

「人や動物が残した足跡や匂い」という意味は1580年代から使われ始め、1807年には「動物や人間が通ったことによって自然の中にできた道や跡」という意味も確認されています。天体写真に関する意味は1889年に登場しました。また、中英語の時代には、バラやつるの形をした装飾的な飾りを指す言葉としても使われていました。

Trail of Tears（涙の道）という表現は、1838年から1839年にかけてアメリカ政府が行ったチェロキー族の強制移住を指す言葉として、1908年に確認されています。