広告

blaze」の意味

炎; 明るい火; 燃え上がる

blaze 」の語源

blaze(n.1)

「明るい炎、火」、中英語 blase、古英語 blæse 「松明、火の棒; 明るく光る炎」から、原始ゲルマン語 *blas- 「輝く、白い」(古ザクセン語 blas 「白い、白っぽい」、中高ドイツ語 blas 「禿げた」、元々は「白い、輝く」、古高ドイツ語 blas-ros 「白い斑点のある馬」、中オランダ語およびオランダ語 bles、ドイツ語 Blesse 「白い斑点」、blass 「青白い、白っぽい」の語源)、PIE語根 *bhel- (1) 「輝く、閃光を放つ、燃える」から。

blaze(n.2)

1630年代、馬や牛などの顔にある「明るい色の印や斑点」。これは北部英語の方言からの言葉で、おそらく古ノルド語のblesi「馬の顔の白い斑点」、および原始ゲルマン語の*blas-「輝く、白い」から派生したもので、blaze (n.1) と同じ語源です。中世オランダ語や低地ドイツ語のノルド語の同義語も起源として提案されています。

1660年代からアメリカ英語で、木の幹に切り刻まれた印をトレイルを示すために使うようになり、したがって「道を印をつける」という動詞の意味(1750年)を持つようになりました。関連: Blazed; blazing

blaze(v.1)

「炎を上げて燃える、明るく活発に燃える」、1200年頃、blaze (n.1) から。blaze away「銃や大砲を連続で発射する」は1776年による、そこから「活力と熱意を持って働く」という意味に。関連: Blazed; blazing

blaze(v.2)

「公にする」(悪い意味で、誇示するように)、14世紀後半、起源は不明で、動詞は古英語に見られない。おそらく中低地オランダ語のblasen「トランペットで吹く」から、原始ゲルマン語の*blaes-an(ドイツ語のblasen、ゴート語の-blesanも同源)で、ワトキンズによれば、PIE語根*bhle-「吹く」から。あるいは、"blaze(動詞1)"の「輝き出す」という概念に関連している。

blaze(v.3)

「木や道を印をつける」(通常、樹皮の一部を切り取って白い点を残すこと)、1750年、アメリカ英語、blaze (名詞)「木に作られた白い印」(1660年代)から、詳細はblaze (n.2)を参照。

blaze 」に関連する単語

14世紀後半、「炎上している」という意味で、a「上に」(a- (1) を参照)+ blaze (n.) から。

1520年代に使われ始めた、低く、夜行性で、土を掘る習性のある肉食動物の名前です。おそらく、bage(「バッジ」)から来ていると考えられ、これは badge(バッジ)に関連しています。また、-ard(「何かの行動を持つ者」や「特定の性質を持つ者」を表す接尾辞)の短縮形から派生している可能性があり、この接尾辞は中高ドイツ語の -hart(「大胆な」)に関連しています(詳細は -ard を参照)。もしそうであれば、この名前の中心的なイメージは、動物の額にあるバッジのような白い筋(フランス語の blaireau「バッジャー」、古フランス語の blarelbler「白い斑点があるものから」)に由来していると考えられます。中世英語では bauson(「バッジャー」)という言葉も使われており、これは古フランス語の bauzan(文字通り「黒と白の斑点のあるもの」)から来ています。しかし、blaze(名詞2)はこの白い筋を指す一般的な言葉でした。

この動物に対する古英語の名前は、ケルト語からの借用語 brock(ブロック)でした。また、græg(中英語では greigrey)とも呼ばれていました。アメリカ英語では、1833年までにウィスコンシン州の住民や先住民を指すニックネームとして使われました。

広告

blaze 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

blaze」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of blaze

広告
みんなの検索ランキング
広告