「 trochanter 」の語源

「大きな物体を移動させるための小さな車輪、キャスター、またはローラー」という意味で、14世紀後半に使われ始めた言葉です。trokelという語は、アングロ・フランス語のtrocleから来ており、さらに遡るとラテン語のtrochlea、「小さな車輪、滑車の束」を意味します。これはギリシャ語のtrokhileia、「滑車の仕組み」から派生しており、trokhos、「車輪、輪っか、陶芸用のろくろ、丸いケーキなど」を指します。この語は、trekhein、「走る」という動詞から派生しており、同じ語源からはtruck（名詞1）やtrochee、「走る足」という意味の言葉も生まれています。ギリシャ語の語源は、印欧語族のルート*dhregh-、「走る、急ぐ」を基にしていると考えられています。このルートからは、古アイルランド語のdroch（「車輪」）、リトアニア語のdrožti（「速く走る」）なども派生しています。

Truckle bed（「小さな車輪付きのベッドで、大きなベッドの下に収納できるもの」）という言葉は、15世紀中頃から確認されています。