広告

woodshed」の意味

薪小屋; 物置; 罰を受ける場所

woodshed 」の語源

woodshed(n.)

「燃料としての木を保管するための小屋」という意味で1799年に使われ始めました。これは wood(木)と shed(小屋)の組み合わせから来ています。また、時には「トイレ小屋」の婉曲表現としても使われました。さらに比喩的に、1883年にはアメリカ英語で子供を私的に罰する場所を指す言葉として使われるようになりました。

woodshed 」に関連する単語

「収納のための建物」、1855年、初めは「軽量で一時的な避難所」(15世紀後半、キャクストン、shadde)、おそらくshade(名詞)の特殊な استفادهの方言的変種。元々は最も簡素な避難所のこと。あるいは、中英語のshuddeshud)「シェッド、小屋」が感覚の発展に影響を与えたもので、古英語OE scyddから方言で生き残っている場合もある。

古英語のwudu、以前のwidu「木、木々全体、森、林。これらの木が作られる物質」は、原始ゲルマン語の*widu-、およびPIEの*widhu-「木、木材」(ウェールズ語のgwydd「木々」、ゲール語のfiodh-「木材」、古アイルランド語のfid「木、木材」の語源でもある)から来ている。ゲルマン語系の類義語には、古ノルド語のviðr、デンマーク語とスウェーデン語のved「木、木材」、古高ドイツ語のwitu「木」が含まれる。

時々古英語では、「家畜化されたもの」に対する「野生」を一般的に表すために使用されていた(wudubucca「野生のヤギ」、wudufugol「野生の鳥」、wudurose「野生のバラ」、wudu-honig「野生の蜂蜜」、wudu-æppel「カイガラムシ」を参照)。これは、古英語の耕作された地域のすぐ外側に広がる密林を反映しているかもしれない。

1839年までに、金属タイプとは区別して「印刷用木版」として使用された。タブロイド紙では、最大サイズの文字(「日本は降伏する」)に使用され、「リードヘッドライン」の略称となった。

形容詞としては、1530年代までに「木製の、木の」として使われた。

Out of the woods、比喩的に「安全に」となるのは1792年。

    広告

    woodshed 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    woodshed」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of woodshed

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告