amongst 어원

amid (참조)의 변형으로, 부사적 소유격 -s 및 비어원적 -t가 포함되어 있다. Amidde는 amyddes (13세기)로 변형되었으며, 15세기 중반부터 최상급 -st와의 연관성으로 인해 -t를 획득했다. 이 패턴은 또한 amongst, against, betwixt, whilst, 그리고 고어인 alongst (13세기-17세기)를 생성했다.

There is a tendency to use amidst more distributively than amid, e.g. of things scattered about, or a thing moving, in the midst of others. [OED]

amidst가 amid보다 더 분배적으로 사용되는 경향이 있으며, 예를 들어 흩어져 있는 것들에 대해, 또는 다른 것들 사이에서 움직이는 것을 나타낸다. [OED]

"in, in the midst of," 12세기 초에 사용되었으며, 고대 영어 onmang에서 유래되었습니다. 후기 고대 영어에서는 때때로 amang로 나타났으며, 이는 ongemang의 축약형으로 "among, during" 즉 "사이에서, 동안"이라는 의미를 가집니다. 이 표현은 on gemang에서 유래되었으며, 문자 그대로 "무리나 동료 (중에)"라는 뜻입니다. 여기서 on (참조: a- (1))과 gemengan "섞다, 어우러지다"가 결합되었습니다. 두 번째 요소는 원시 게르만어 *mangjan "함께 반죽하다"에서 유래되었으며, 이는 아마도 인도유럽조어 뿌리 *mag- "반죽하다, 형태를 만들다, 맞추다"의 비음화된 형태에서 비롯된 것으로 보입니다.

집합 접두사 ge-는 12세기경 사라지면서 onmong, amang, among이 남았습니다. 고대 색슨어 angimang "사이에서, 한가운데"나 고대 프리슬란드어 mong "사이에서"와 비교해 볼 수 있습니다.