약 1500년경, "섬세하게 향기로운"이라는 뜻으로 balm + -y (2)에서 유래. "부드럽고 진정시키는"이라는 비유적 사용은 약 1600년경부터. 바람, 공기 등을 지칭할 때 "온화하고 향기로운" (이전의 두 의미를 결합한) 의미는 1704년부터 증명됨. "정신이 약한, 어리석은"이라는 의미는 1851년 런던 속어에서 유래하며, 아마도 barmy와 혼동된 것으로 보임. 관련: Balmily.
고대 영어 beorma는 "효모, 누룩"을 의미하며, 때때로 "맥주 거품"이라는 뜻으로도 사용되었습니다. 이는 원시 게르만어 *bhermen-에서 유래되었으며, 이 단어는 네덜란드어 berm와 중세 저지 독일어 barm에서도 찾아볼 수 있습니다. 이 단어는 인도유럽조어 뿌리 *bhreu-에서 파생된 것으로, "끓다, 거품이 일다, 발효되다, 타다"라는 의미를 가지고 있습니다.
