interlope 어원

1590년대, enterloper는 "특허를 받은 회사의 권리를 침해하며 무단으로 거래하는 상인"을 의미했습니다. 아마도 inter- "사이"와 -loper (예: landloper "부랑자, 모험가"에서 유래, Johnson에 따르면 "육지에서만 살아가는 사람들을 바다에서 일하는 선원들이 비난할 때 쓰는 표현"이라고도 함)의 혼합어일 것입니다. 또는 leap의 방언적 형태에서 유래했거나, 중세 네덜란드어 loper "달리는 사람, 떠돌이" (여기서 lopen "달리다"는 의미)에서 유래했을 가능성도 있습니다. 이는 원시 게르만어 *hlaupanan "뛰다" (참고: leap (v.))에서 파생된 것으로 보입니다.

옥스포드 영어 사전(OED)에 따르면, 네덜란드어 enterlooper는 "연안 항해선; 밀수업자"를 의미하며, 이는 영어 단어보다 나중에 등장했으며 네덜란드어 출처에서는 영어에서 유래했다고 전해집니다. "자기 이익을 추구하는 침입자"라는 일반적인 의미는 1630년대부터 사용되었습니다.