laborious 어원

1300년경, "작업, 프로젝트" (예: 헤라클레스의 업적)로 시작되어, 이후 "신체의 노력; 문제, 어려움, 고난" (14세기 후반)으로 발전함. 고대 프랑스어 labor "노동, 일, 노력, 작업; 시련, 고통" (12세기, 현대 프랑스어 labeur)에서 유래하였으며, 라틴어 labor "노동, 노력; 어려움, 고통, 피로; 작업, 노동의 산물"에서 파생된 불확실한 기원의 단어임. 일부 출처는 labere "휘청거리다"와 "부담을 지고 휘청거리는" 개념과 관련이 있을 수 있다고 하지만, de Vaan은 이를 설득력 없다고 봄. 고유 단어는 work임.

"노동자 집단을 계급으로 간주"하는 의미 (일반적으로 capitalists와 대조됨)는 1839년부터; 영국의 정치적 의미는 labour를 참조. "출산의 신체적 노력" 의미는 1590년대부터 증명됨, labour of birthe (15세기 초)의 약어; 이 의미는 고대 프랑스어에서도 발견되며, 프랑스어 en travail "고통 속에서 (출산 중)" (참조 travail)과 비교. Labor Day는 1882년 뉴욕시에서 처음 기념됨. 교도소 labor camp는 1900년부터 증명됨. Labor-saving (형용사)는 1776년부터. Labor of love는 1797년부터.

15세기 초, laborious와 -ly (2)를 결합해 "느리게 그리고 힘들게"라는 의미로 사용되었어요. "열심히, 강하게"라는 의미는 약 1500년경부터 나타났습니다.