see-saw 어원

[톱날이 있는 절단 도구] 중세 영어 saue는 고대 영어 sagu에서 유래되었고, 이는 원시 게르만어 *sago "절단 도구"에서 비롯되었습니다. 이 어원은 고대 영어 seax "칼"과도 관련이 있으며, 인도유럽어족 공통 조어 *sek- "자르다"에서 파생되었습니다. 이 조어는 라틴어 secare "자르다"와도 연결됩니다.

악기 사용과 관련하여, 1905년경부터 사용된 것으로 보입니다. Saw-grass는 미국 남부에서 발견되는 긴 톱날이 있는 풀로, 1822년부터 기록되어 있습니다. saw-fly (1773년)는 식물에 해로운 곤충으로, 이 곤충의 알을 낳는 기관의 구조 때문에 이렇게 불립니다.

게르만어족의 유사어로는 고대 노르드어 sög, 노르웨이어 sag, 덴마크어 sav, 스웨덴어 såg, 중세 네덜란드어 saghe, 네덜란드어 zaag, 고대 고지 독일어 saga, 현대 독일어 Säge "톱"이 있습니다.

1843년에는 "시소처럼 위아래로 움직이다"라는 의미로, 1844년에는 "불안정하게 움직이다, 좌우로 흔들리다, 균형을 잃을 듯하다"라는 뜻으로 사용되었어요. 이는 titter에서 변형된 것으로 보이며, 14세기에는 "불안정하게 움직이다, 넘어질 듯하다"라는 의미로 쓰였죠. 아마도 고대 노르웨이어 titra "흔들리다, 떨리다, 비틀거리다"와 같은 스칸디나비아어에서 유래된 것으로, 이는 원시 게르만어 *ti-tra-에서 비롯된 것일 거예요 (독일어 zittern "떨다"와 같은 어원).

OED(1989년)에 따르면 이 단어는 게르만어 계열에서만 사용된다고 해요. 관련된 단어로는 Teetered와 teetering이 있어요. 1937년부터는 brink (명사)와 함께 사용되었고, Teeter-tail (1889년)은 예전의 물떼새를 가리키는 이름이었어요.

"시소," 1871년, teeter (v.)에서 유래; 1855년에는 간단히 teeter로, 1520년대에는 같은 의미의 titter-totter (n.)로 증명됨 (1825년까지 동사로). 초기 이름은 merry-totter (15세기 중반)였으며, Cotgrave의 사전 (1611년)에는 totter-arse가 있음. 현대 단어는 아마도 중복형이지만, totter (n.) "판자 그네, 시소"는 14세기 후반부터 기록됨 (참조 totter (v.)). 또한 see-saw와 비교.