광고

shove

밀다; 강하게 밀기; 밀치는 행동

shove 어원

shove(v.)

"직접적이고 지속적인 힘으로 밀어내다; 밀어서 움직이게 하려 하다," 중세 영어 shouven, 고대 영어 scufan, sceofan "밀어내다, 찌르다, 폭력적으로 밀다" (2급 강동사; 과거형 sceaf, 과거 분사 scoven)에서 유래, 초기 게르만어 *skūbanan (고대 노르드어 skufa, 고대 프리지아어 skuva, 네덜란드어 schuiven, 고대 고지 독일어 scioban, 독일어 schieben "밀다, 찌르다"의 원천, 고딕어 af-skiuban)에서 유래, 인도유럽어족 어근 *skeubh- "밀다" (또한 scuffle, shuffle, shovel의 원천; 리투아니아어 skubti "서두르다," skubinti "서두르게 하다"의 동족 가능성 포함)에서 유래.

구어체와 해양 사용을 제외하고는 push로 대체되었습니다. "앞으로 밀거나 밀다"라는 자동사적 의미는 고대 영어에 있었습니다. 관련: Shoved; shoving.

Shove off "떠나다" (1844)는 "장소에서 막대기나 노로 밀어내어 물러가게 하다"는 boating 의미에서 유래 (c. 1600). Shove the queer (1859)는 "돈을 위조하다"라는 옛 표현이었습니다. Shove itstick it (1941년경)과 함께 암시된 목적지를 가진 무례한 동의어가 되기 전에 "떠나다"라는 초기 의미를 가졌습니다.

shove(n.)

"강한 밀기; 밀치는 행위," 14세기 초, shouve, shove (동사)에서 유래.

연결된 항목:

1300년경, pushen이라는 단어가 등장했어요. 이 단어는 "밀다, 앞으로 나아가게 하다, 찌르는 동작으로 치다, 강제로 밀어붙이다"라는 의미로, 고대 프랑스어 poulser (현대 프랑스어 pousser)에서 유래했죠. 이는 라틴어 pulsare "때리다, 치다, 밀다"에서 파생된 것으로, pellere (과거 분사 pulsus) "밀다, 몰아내다, 때리다"의 반복형이에요. 이 단어는 인도유럽조어 뿌리 *pel- (5) "찌르다, 치다, 몰아내다"와 연결됩니다.

1570년대에는 "재촉하다, 선동하다, 압박하다"라는 타동사 의미가 생겼고, 1714년에는 "지속적이거나 성실한 노력으로 촉진하다, 발전시키다"라는 의미가 추가되었어요. 1718년에는 "장애물에 맞서 강하고 끈질기게 나아가다"라는 자동사 의미도 등장했죠. 1937년부터는 "특정 나이에 다다르다"라는 의미로도 사용되기 시작했어요. -s-의 경음화에 대해서는, OED에서 brush (명사 1형)이나 quash와 비교하고 있어요. 관련된 단어로는 Pushedpushing이 있죠.

push (someone) around "괴롭히다, 위협하다, 지배하다"라는 표현은 1923년부터 사용되었고, push (one's) luck은 1754년부터 나타났어요. push the envelope이라는 비유적 표현은 1980년대 후반에 등장했죠.

"무질서하게 밀치거나 싸우다, 가까운 거리에서 혼란스럽게 몸부림치다," 1570년대 (타동사), 1580년대 (자동사). 아마도 scuff (동사)의 반복형일 가능성이 있지만, 옥스퍼드 영어 사전은 이를 반대하고 있으며, 궁극적으로는 스칸디나비아어에서 유래했을 수도 있다. 관련된 단어로는 Scuffled (과거형), scuffling (현재분사)이 있다. 명사로는 "혼란스러운 밀치기나 몸부림"이라는 의미로, 1600년경 동사에서 유래되었다.

광고

shove 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

shove 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of shove

광고
인기 검색어
광고