광고

sunder

분리하다; 나누다; 떼어놓다

sunder 어원

sunder(v.)

중세 영어 sonderen은 "두 개 이상의 것을 서로 분리하다"라는 의미로, 고대 영어 sundrian, syndrian에서 유래되었습니다. 이들은 "어떤 방식으로든 나누다, 분리하다"라는 뜻을 가지고 있습니다. 이러한 의미는 형용사이자 부사인 sundor에서 파생되었으며, 이는 "따로, 분리되어"라는 의미를 지닙니다. 이 단어는 원시 게르만어 *sunder에서 유래되었으며, 이는 고대 노르드어 sundr, 고대 프리슬란드어 sunder, 고대 고지 독일어 suntar와 같은 단어들로도 나타납니다. 이들은 모두 "옆으로, 따로"라는 의미를 가지고 있으며, 현대 독일어 sondern은 "분리하다"라는 뜻으로 발전했습니다.

이 단어는 인도유럽조어 뿌리 *sen(e)-에서 유래되었으며, 이는 "따로, 분리된"이라는 의미를 지닙니다. 이 뿌리는 산스크리트어 sanutar ("멀리, 옆으로"), 아베스타어 hanare ("없이"), 고대 그리스어 ater ("없이"), 라틴어 sine ("없이"), 고대 슬라브어 svene ("없이"), 고대 아일랜드어 sain ("다른") 등 다양한 언어에서도 찾아볼 수 있습니다.

형용사는 중세 영어에서는 주로 합성어에서만 살아남았으며, 현재 asunder라는 형태로 남아 있습니다. 관련된 단어로는 Sundered (과거형), sundering (현재분사), sunderment (명사형)가 있습니다.

연결된 항목:

"따로, 분리되어, 또는 분리된 부분으로"라는 의미로, 12세기 중반에 사용되기 시작했으며, 고대 영어 on sundran의 축약형입니다 (자세한 내용은 a- (1) + sunder 참조). 중세 영어에서는 to know asunder라는 표현을 사용하여 "구별하다, 분간하다"라는 의미로 쓰였습니다.

1300년경, sauns, saun이라는 형태로 사용되었으며, 이는 "없이"라는 의미를 가지고 있습니다 (12세기 중반부터 성씨에 사용됨). 이 단어는 고대 프랑스어 san, sans, sen, senz (일부 형태는 부사적 소유격 -s를 포함)에서 유래되었으며, "없이, 제외하고, 따로, 세지 않고"라는 뜻입니다. 이는 프로방스어 senes, 고대 카탈루냐어 senes, 고대 스페인어 sen (현대 스페인어 sin), 고대 이탈리아어 sen와 같은 단어들과 관련이 있으며, 이들 모두는 속 라틴어 *sene에서 유래되었고, 이는 고대 라틴어 sine "없이"에서 파생된 것입니다. 이는 sed, se "없이"의 확대형으로, 인도유럽조어 뿌리 *sen(e)- "따로, 분리된" (자세한 내용은 sunder를 참조)에서 유래되었습니다.

이 단어는 오랫동안 영어에서 사용되어 왔지만, 자연스럽게 정착되지는 않았습니다. 현재는 고풍스럽거나 일부러 쓰는 경우가 많으며, 주로 문장학에서 사용됩니다... [Century Dictionary, 1891]. 옥스퍼드 영어 사전에서는 현대 영어에서의 제한된 사용이 "주로 셰익스피어를 떠올리게 하는 경우"라고 설명하고 있습니다. 1927년부터는 글꼴을 지칭할 때 sans-serif의 줄임말로 사용되기도 했습니다. Sans souci는 프랑스어로 "걱정 없는, 염려 없이"라는 부사구로, 프리드리히 대왕의 포츠담에 있는 왕궁의 이름이었습니다. 

중세 영어 sondri는 고대 영어 syndrig에서 유래했으며, "분리된, 따로, 특별한, 구별되는, 특징적인"이라는 의미를 가졌습니다. 이러한 의미들은 현재는 모두 사라졌거나 방언으로만 남아 있습니다. 이는 sundor "따로, 분리되어, 서로 떨어져" (참고: sunder)와 -y (2)에서 파생되었습니다. 고대 고지 독일어 suntaric나 스웨덴어 söndrig는 "부서진, 너덜너덜한"이라는 의미로 비슷한 뿌리를 가지고 있습니다. "여러 개의, 다양한"이라는 의미는 14세기 후반부터 사용되었습니다.

명사로는 13세기 중반부터 "여러 사람들"이라는 의미로 쓰였습니다. 표현 all and sundry는 14세기 후반부터 "모든 계층의 사람들"을 의미하게 되었습니다.

    광고

    sunder 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    sunder 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of sunder

    광고
    인기 검색어
    광고