super-subtle 어원

1300년경 (13세기 중반 성으로), sotil, "침투하는; 독창적인; 정교한" (정신에 대해); "정교한, 복잡한, 난해한" (주장에 대해), 고대 프랑스어 sotil, soutil, subtil "능숙한, 재치 있는; 교활하고 현명한; 세부적인; 잘 제작된" (12세기, 현대 프랑스어 subtil)에서 유래, 라틴어 subtilis "곱고, 얇고, 섬세하며, 정교하게 짜여진;" 비유적으로 "정확하고, 정밀하며, 정확한," 맛이나 판단에서, "우아하고, 날카로운," 스타일에서, "소박하고, 단순하며, 직접적인"에서 유래.

이는 sub "아래" (참조 sub-) + -tilis, tela "거미줄, 그물, 직물의 날실," texere "짜다, 구성하다" (참조 text (n.))의 파생어에서 유래. Watkins에 따르면, 이 개념은 "날실 아래로 지나가는 실"을 가장 곱고 세밀한 실로 간주하는 것이다. 영어 단어는 철자에서 부분적으로 라틴어 방식으로 다시 만들어졌고, subtile과의 혼동으로 인해 변경되었다.

14세기 초 영어에서 "얇은 일관성의 것"을 언급할 때, "예술적이고, 숙련되며, 영리한" 장인들을 언급할 때 증명된다. "교활하고, 배신적으로 교묘한; 속이는"이라는 경시적 의미는 14세기 중반부터 입증된다.

"밀도가 낮거나 점성이 없고, 가벼우며, 순수하고, 섬세하고, 얇고, 날씬하며, 소립자로 구성된" 물질적 의미는 14세기 후반부터이다. Sotil wares는 가루 형태로 판매되거나 잘게 간 물품이었다.

라틴어에서 유래된 단어 형성 요소로, 위치나 상태에서 "위에, 넘어서"라는 의미를 가지고 있습니다. 또한 방식, 정도, 측면에서 "초과, 넘는"이라는 뜻도 지니고 있습니다. 이는 라틴어 super (부사 및 전치사)에서 유래되었으며, "위에, 넘어, 가장 위에, 저편에, 게다가, 추가로"라는 의미를 가지고 있습니다. 이 단어는 *(s)uper-에서 파생된 것으로, 이는 인도-유럽 조어 뿌리 *uper "위에"의 변형입니다.

고대 프랑스어에서 유래된 영어 단어에서는 sur-로 나타납니다. 이 접두사를 포함한 라틴어 합성어들은 대부분 고전 이후에 만들어졌으며, 15세기부터 영어에서 활발히 사용되어 왔습니다. 중세 라틴어와 로망스어에서는 관련된 supra-와 혼동될 수 있으며, 영어에서도 두 형태가 공존하는 단어들이 존재합니다.

17세기에는 super-가 포함된 많은 영어 합성어가 종교적 및 영적 문헌에서 만들어졌고, 이때 "초월, 불참여"의 개념이 주를 이루었습니다. 따라서 superordinary "뛰어난, 일반적이거나 보통의 것보다 나은" (1620년대), supersensual "감각을 초월하거나 넘는, 인간의 감각으로는 인지할 수 없는" (1680년대), super-rational "이성의 범위를 초월하거나 넘는" (1680년대) 등의 단어들이 탄생했습니다.

하지만 이 접두사는 과학 분야에서도 "가장 높은 정도로, 매우 높은 정도로"라는 의미로 사용되었고, 일반 대중에게는 "과장된 정도로, 매우 많이"라는 의미로 인식되기 시작했습니다. 예를 들어, supersensitive "매우 민감한" (1839년), supercool "매우 멋진" (1970년) 등의 표현이 이에 해당하며, 이는 원래의 의미와는 반대되는 경향을 보입니다. 따라서 supersexual은 1895년에 "성적 초월, '플라토닉' 사랑"이라는 의미로, 1968년에는 "극단적으로 성적인"이라는 의미로 기록되었습니다. 또한 superhuman과 비교해 볼 수 있는데, 이 단어는 1630년대에 "신성한, 인간을 초월하거나 넘는"이라는 의미를 가졌지만, 1800년경부터는 "인간의 능력이나 본성을 초월하는"이라는 의미로 주로 사용되어 왔습니다.