sur- 어원

15세기 초, surchargen은 "과다 청구하다, 너무 많은 비용을 청구하다"라는 의미로 사용되었어요. 이는 고대 프랑스어 surcharger에서 유래되었으며, "과중하게 짐을 지우다, 과다 청구하다"라는 뜻이었죠 (12세기). 이 단어는 sur- (과다, 위에)와 chargier (짐을 지우다, 부담을 주다)에서 파생된 거예요 (자세한 내용은 sur- (1) 및 charge (v.) 참조).

물리적인 의미로 "과중하게 짐을 지우다, 과부하를 걸다"는 1580년대부터 사용되었고, "추가 요금을 부과하다"라는 의미는 1885년부터 나타났어요. 명사 형태는 15세기 초에 "다른 것 위에 추가적인 요금이나 짐, 과도한 부담"이라는 의미로도 사용되었답니다. 관련된 단어로는 Surcharged (과다 청구된), surcharging (과다 청구하는)가 있어요.

1300년경, "추가 이름; 사람의 세례명이나 기독교 이름에 추가되는 이름, 직함 또는 묘사"에서 유래, sur "위에" (라틴어 super-에서; sur- (1) 참조) + name (명사). 이 단어는 앵글로-프랑스어 surnoun "성" (14세기 초)에서 모델링되거나 영어화된 것으로, 고대 프랑스어 sornom의 변형으로 sur "위" + nom "이름"에서 유래. Surnoun도 중세 영어에서 사용되었다. nickname과도 비교할 것.

보통 특성, 업적 또는 장소에서 유래된 성은 대대로 전해져 가족 이름이 되는 경향이 있었다. 따라서 이 단어는 14세기 후반에 "가족 이름, 성"이라는 의미를 가지게 되었다.

유전 성은 12세기 초 영국의 노르만 귀족들 사이에서 존재했으며, 일반 사람들 사이에서는 13세기부터 사용되기 시작했고, 14세기 말까지 거의 보편적으로 사용될 정도로 점점 더 빈번해졌다. 이 과정은 영국 남부보다 북부에서 더 늦었다.

이것을 위한 고대 영어 단어는 freonama로, 어원적으로 "자유 이름"을 의미했다; 중세 영어에서는 toname도 사용되었고, 고대 영어 tonama "성, 별명," 문자 그대로 "이름을 붙이다" (참조 to- (2) 및 네덜란드어 toenaam, 독일어 zuname와 비교). 린디스파른 복음서 (8세기)에서는 예수께서 악마에게 그의 toname을 물어보시고 (악마는 적절한 이름이 없을 것임), 대답 (마가복음 5:9): "Here (legion) tonoma me is, forðon moniʒ we sindon."가 있다.

동사는 1510년대부터 "추가 이름을 주다"라는 의미로 증명되었다. 관련: Surnamed.