중세 영어 tēchen, 고대 영어 tæcan (과거형 tæhte, 과거 분사 tæht) "보여주다 (타동사), 지적하다, 선언하다; 입증하다," 또한 "지시하다, 훈련하다, 배정하다, 지도하다; 경고하다; 설득하다"에서 유래.
이는 원시 게르만어 *taikijan "보여주다" (고대 고지 독일어 zihan, 독일어 zeihen "비난하다," 고딕어 ga-teihan "발표하다"의 출처), 그리고 인도유럽어족 뿌리 *deik- "보여주다, 지적하다"에서 유래로 복원된다. 이는 고대 영어 tacen, tacn "표지, 징표" (참조: token)와 관련이 있다. 이 개념은 "정보나 지식을 통해 어떤 일을 수행하는 방법을 보여주다"이다. 관련된 단어로는 Taught; teaching가 있다.
14세기 중반에는 "신념 체계를 전파하다"라는 의미로, 1200년경에는 "어떻게 일이 이루어지는지 지시하다"라는 의미로 사용되었으며, 1560년대에는 위협적인 상황에서 "비용을 치르고 알리다"라는 의미로 사용되었다.
Enraged lemonade vendor (Edgar Kennedy): I'll teach you to kick me!
Chico: you don't have to teach me, I know how. [kicks him]
["Duck Soup," 1933]
분노한 레모네이드 판매원 (에드가 케네디): 내가 너에게 차기를 가르쳐 주겠다!
치코: 나는 배울 필요 없어, 나는 어떻게 할지 알아. [그를 차며]
["Duck Soup," 1933]
고대 영어 tæcan의 일반적인 의미는 "보여주다, 선언하다, 경고하다, 설득하다"였으며 (독일어 zeigen "보여주다"와 같은 뿌리에서), 고대 영어에서 "가르치다, 지시하다, 안내하다"라는 의미로는 더 일반적으로 læran이 사용되었으며, 이는 현대 영어의 learn과 lore의 출처이다.
