trompe l'oeil 어원

"fabricate, devise"라는 의미로 1690년대에 사용되기 시작했으며, 이는 이전의 trump "deceive, cheat, impose upon" (14세기 후반)에서 유래되었습니다. 이 단어는 고대 프랑스어 tromper "to deceive"에서 왔으며, 그 기원은 불확실합니다.

때때로 이 단어는 se tromper de "to mock"에서 유래되었다고도 하며, 이는 고대 프랑스어 tromper "to blow a trumpet"에서 비롯되었다고 합니다. Brachet는 이를 "나팔을 불다"라는 의미로 해석하며, 이는 사기꾼과 돌팔이들이 나팔을 불어 사람들을 끌어모은 뒤 속여서 물건을 팔았다는 데서 유래했다고 설명합니다. Hindley의 고대 프랑스어 사전에서는 baillier la trompe "blow the trumpet"이 "바보처럼 행동하다"라는 의미로 기록되어 있으며, Donkin은 이를 trombe "waterspout"과 연결짓고, 이는 (누군가를) 돌려놓는다는 개념에서 비롯되었다고 주장합니다. 또한 triumph와의 연관성도 제안되었으며, 이는 trump (n.1)과 비교할 수 있습니다. 관련된 단어로는 Trumped와 trumping이 있습니다.

Trumped up "무에서 만들어내거나 속여서; 위조된; 거짓의; 가치 없는"이라는 의미로 1728년에 기록되었습니다. 이전에는 trump up이 "나팔로 부르다, 깨우다, 선포하다" (1400년경)라는 의미로 사용되었습니다.

이 뿌리는 고대 인도유럽어에서 "보다"라는 의미를 가지고 있어요.

이 뿌리는 다음과 같은 단어들의 일부 또는 전부를 형성할 수 있어요: amblyopia (약시), antique (골동품), antler (사슴 뿔), atrocity (잔학행위), autopsy (부검), binocle (편광경), binocular (쌍안경), biopsy (생검), catoptric (거울을 이용한), Cyclops (외눈박이 거인), daisy (데이지), enoptomancy (거울 점술), eye (눈), eyelet (눈구멍), ferocity (잔인함), hyperopia (원시), inoculate (접종하다), inveigle (유인하다), monocle (단안경), monocular (단안식의), myopia (근시), necropsy (시체 해부), ocular (눈의), oculist (안과 의사), oculus (눈동자), oeillade (눈짓), ogle (흘끗 보다), ophthalmo- (안과의), optic (시각의), optician (안경사), optics (광학), optometry (검안학), panoptic (전망의), panopticon (전망 감옥), Peloponnesus (펠로폰네소스 반도), pinochle (피노클), presbyopia (노안), prosopopeia (인물 묘사), stereopticon (입체 투시기), synopsis (개요), triceratops (세 개의 뿔을 가진 얼굴), ullage (부족량), wall-eyed (사시의), window (창문).

또한 이 뿌리는 다음과 같은 단어들의 기원이 될 수 있어요: 산스크리트어 akshi (눈; 숫자 2), 고대 그리스어 osse (눈 두 개), opsis (시각); 고대 슬라브어 oko (눈), 리투아니아어 akis (눈), 라틴어 oculus (눈), 고대 그리스어 okkos (눈), 토카리어 ak, ek (눈), 아르메니아어 akn (눈).