Etimologia e História de Guido

No final do século XIV, o verbo "guiar" surgiu com o significado de "levar, dirigir, conduzir". Ele vem do francês antigo guider, que também significava "guiar, liderar, conduzir" e era usado já no século XIV. Antes, a forma era guier, originária do franco *witan, que quer dizer "mostrar o caminho", ou de uma fonte germânica semelhante. Essa raiz remonta ao proto-germânico *witanan, que significava "cuidar de, proteger, atribuir a, reprovar". Essa mesma raiz deu origem a palavras em outras línguas, como o alemão weisen ("mostrar, indicar"), o inglês antigo witan ("reprovar") e wite ("multa, penalidade"). Todas essas palavras têm uma origem comum na raiz indo-europeia *weid-, que significa "ver".

A forma francesa do verbo foi influenciada pelo provençal antigo guidar (substantivo), que significava "guia, líder", ou pelo italiano guidare, ambos derivados da mesma fonte. Palavras relacionadas incluem Guided (guiado) e guiding (guiando). O termo Guided missile, que se refere a um míssil capaz de alterar sua trajetória durante o voo, surgiu em 1945.

1721, em referência ao sistema de notação musical criado por Guido d'Arezzo, que viveu no início do século 11.

"fellow," 1847, inglês americano; anteriormente, no inglês britânico (1836) "pessoa vestida de forma grotesca ou inadequada," originalmente (1806) "efígie de Guy Fawkes," uma figura chave na Conspiração da Pólvora para explodir o rei britânico e o Parlamento (5 de novembro de 1605).

Ele foi o que foi pego com a pólvora quando a conspiração foi revelada. As efígies eram desfiladas pelas ruas por crianças no aniversário da conspiração. O nome próprio masculino vem do francês, relacionado ao italiano Guido, forma que Fawkes também usava às vezes.