Etimologia e História de aorist

No final do século XIV, a palavra orisoun surgiu, vinda do francês antigo orizon (século XIV, francês moderno horizon). Antes disso, era orizonte (século XIII), originando-se do latim horizontem (no nominativo horizon). Sua raiz grega é horizon (kyklos), que significa "círculo delimitador," derivada de horizein ("limitar, dividir, separar") e horos ("fronteira, marco, pedras de demarcação"). Beekes faz uma conexão com o latim -urvare ("marcar uma fronteira com um sulco") e urvum ("parte curva de um arado"), possivelmente de uma raiz indo-europeia que significa "desenhar."

No inglês, o h- foi restaurado no século XVII, imitando o latim (veja H). No inglês antigo, usava-se eaggemearc ("marca de olho") para se referir ao "limite da visão, horizonte." O apparent horizon é diferenciado do celestial ou astronomical horizon.

O prefixo que significa "não, sem" vem do grego a-, an-, que significa "não" (conhecido como "alpha privativa"). Sua origem remonta à raiz proto-indo-europeia *ne-, que também significa "não" e é a mesma raiz que deu origem ao prefixo inglês un-.

Esse prefixo aparece em palavras de origem grega, como abysmal (abismal), adamant (adamante), amethyst (ametista). Além disso, ele foi parcialmente incorporado ao inglês como um prefixo de negação em palavras como asexual (assexual), amoral (amorais), agnostic (agnóstico). O antigo alpha privatum indicava a falta ou ausência de algo.

No grego, também existia o alpha copulativum, que podia ser a- ou ha-. Esse prefixo expressava união ou semelhança. É o mesmo a- que indica "juntos" em palavras como acolyte (acólito), acoustic (acústico), Adelphi (Adelfos), entre outras. Sua raiz também vem do proto-indo-europeu *sem- (1), que significa "um; como um, junto com."